Ce interrogations procède soit par analyse de la requête, soit par analyse des textes à indexer, ou encore par les deux. Les concepts présidant à l'analyse sont les suivants: Analyse morphologique (identification des mots), analyse syntaxique (identification des phrases), analyse sémantique (appel au sens des mots pour élimination des ambiguïtés) et analyse pragmatique (appel sens du texte) A ce jour si l'analyse morphologique et l'analyse syntaxique sont maîtrisées dans l'ensemble, il faut travailler sur des corpus limité pour mettre en œuvre l'analyse sémantique alors que l'analyse pragmatique reste non maîtrisable.