Le génie éditorial consiste à organiser, normaliser et automatiser les processus éditoriaux notamment en utilisant les moyens mis à disposition par l'informatique.
Les solutions de génie éditorial développées par J-Way s'appuient sur Java et Xml, elles contribuent à la mise en oeuvre des projets de Knowledge-Publishing.